• logo
  • shakarim
    u n i v e r s i t y
person2

Аккалиева Айжан Файзрахмановна


  • доктор PhD
  • +77055028985
  • akkalieva.aizhan@mail.ru

Преподаваемые дисциплины

  • Теория перевода
  • Основы профессии гида-переводчика
  • Функциональная грамматика английского языка
  • Иностранный язык (углубленный)
  • Психолингвистические основы обучения иностранным языкам
  • Исследовательская деятельность учащихся по иностранному языку
  • Организация научно-исследовательской работы по иностранному языку в школе
  • Психолингвистические основы обучения иностранным языкам
  • Лексико - грамматические и стилистические особенности научного дискурса
  • Иностранный язык (профессиональный)
  • Организация иноязычного образовательного процесса в высшей школе
  • Курс подготовки к международным экзаменам
  • Современные подходы в обучении английскому языку: CLIL и PBL

Публикации

Роль языка-посредника в художественном переводе

ВЕСТНИК РУДН

01.12.2022

Культурологические аспекты художественного перевода

Вестник АBU

01.07.2022

К вопросу о роли языка-посредника в художественном переводе

Международной научно-практической конференции «БИ-, ПОЛИ-, ТРАНСЛИНГВИЗМ И ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»

03.01.2022

Searching for Equivalence In Indirect Literary Translation (A case study of translations of the Kazakh novels "Aq boz Yui" by S. Elubay and "The man-deer by O.Bokeev"

Interdisciplinary Literary Studies

25.05.2021

Translation as a Communication Strategy in representing National Literature

Social Inclusion

01.01.2021

К вопросу о национально-культурной специфике художественного перевода

Сборник статей Х международной научно-практической конференции.- г.Пенза, Россия.

01.10.2019

Проблемы передачи авторского стиля в художественном стиле (на материале перевода романа С.Елубаева «Ақ боз үй» на русский/английский языки)

Наука и Жизнь Казахстана

01.01.2019

Репрезентация казахских лексем, выражающих эмоции на русском и английском языках (на материале переводов романа С.Елубая «Ақ боз үй» на русский и английский языки

Вестник ПГУ им.Торайгырова

01.01.2019

Повышение квалификации

Образование

Hame University of Applied Sciences

31.01.2023 - 17.02.2023. Астана

Education System

The University of Hong-Kong

22.03.2022 - 14.02.2022. Hong-Kong

Educational leadership

Nazarbayev University

28.02.2022 - 05.05.2022. Astana-Semey

English Language Teaching Methodology and Curriculum Development

RELO US Embassy

18.10.2021 - 18.12.2022. Nur-Sultan

09.05.2021 - 09.05.2021.

Translation Studies

University of Amsterdam

14.01.2020 - 14.04.2020. Amsterdam